مطالعه تطبیقی ماهیت و آثار حقوقی آپارتاید در اسلام و حقوق بین الملل- … |
دولتها باید قانونگذا
- ریهای مناسب و دیگر راهکارها را به منظور دستیابی به این اهداف اتخاذ نمایند. »
سپس اعلامیه در ماده ۲ برخی از مهمترین حقوق مربوط به اقلیتهای مذکور را به شرح زیر مورد شناسایی قرار داده است:
«۱٫ افراد متعلق به اقلیتهای ملی یا قومی، مذهبی و زبانی (که از این پس افراد متعلق به اقلیتها نامیده میشوند) حق دارند از فرهنگشان متمتع گردند، مذهبشان را اجرا و اظهار نمایند و از زبان خودشان در مجامع خصوصی و عمومی به طور آزادانه و بدون هرگونه مداخلهای یا هرگونه تبعیضی استفاده کنند.
- افراد متعلق به اقلیتها حق دارند در حیات فرهنگی، مذهبی، اجتماعی، اقتصادی و دولتی مشارکت مؤثر داشته باشند.
- افراد متعلق به اقلیتها حق دارند درسطح ملی و حسب مورد در سطح منطقه ای، مطابق فرایندی که مغایر با قوانین ملی نباشد در تصمیم گیریهایی که مربوط به اقلیتها یا منطقهای است که در آن زندگی میکنند، سهم مژثری داشته باشند.
- افراد متعلق به اقلیتها حق ایجاد و اداره انجمنهای مربوط به خودشان را دارند.
- افراد متعلق به اقلیتها حق برقراری و حفظ ارتباط آزاد و مسالمت آمیز با سایر اعضای گروه خود و دیگر اقلیتها را بدون هرگونه تبعیض دارند و حق دارند در خارج از مرزها نیز با شهروندان کشورهای دیگری از طریق منشاء ملی یا قومی یا تعلقات مذهبی یا زبانی با آنها پیوند دارند، ارتباط برقرار نمایند.»
ماده ۳ اعلامیه حاضر نیز نحوه اعمال حقوق مندرج در اعلامیه را خاطر نشان ساخته و مقرر مینماید:
«۱٫ افراد متعلق به اقلیتها میتوانند حقوقشان –به ویژه حقوقی که در اعلامیه حاضر مقرر گردیده– را چه به صورت فردی و چه به صورت جمعی به همراه دیگر اعضای گروه، بدون هرگونه تبعیضی اعمال نمایند.
- افراد متعلق به اقلیتها به جهت اعمال یا عدم اجرای حقوق مذکور در اعلامیه حاضر به هیچ شکلی نباید متحمل آسیب شوند.»
در ماده ۴ اعلامیه حاضر به تعهدات دولتها در راستای تدابیری که باید جهت تحقق حقوق و آزادیهای اقلیتها اتخاذ نمایند پرداخته شده و چنین مقر گردیده است: «۱٫ دولتها در صورت لزوم باید تدابیری اتخاذ کنند که افراد متعلق به اقلیتها بتوانند به طور کامل و مؤثر حقوق بشر و تمامی آزادیهای اساسی را بدون هرگونه تبعیض و در شرایط برابر کامل در مقابل قانون اعمال نمایند.
- دولتها باید راهکارهایی را اتخاذ نمایند که شرایط مطلوب جهت امکان و توانایی افراد متعلق به اقلیتها برای نشان دادن ویژگیهای فرهنگی، زبانی، سنتها و نیز آداب و رسومشان را فراهم آورد، جز در مواردی که اعمال خاص آنان ناقض قوانین ملی و در تضاد با هنجارهای جهانی باشد.
- دولتها باید در حد امکاناتشان، تدابیری را اتخاذ نمایند تا افراد متعلق به اقلیتها امکان فراگیری یا آموزش به زبان مادری خود را داشته باشند.
- دولتها در صورت مقتضی باید تدابیری در عرصه آموزشی اتخاذ نمایند تا آگاهی از تاریخ، سنتها، زبان و فرهنگ اقلیتهایی که در قلمرو سرزمینی آنها به سر میبرند را ترویج نمایند. افراد متعلق به اقلیتها نیز باید امکان یادگیری و شناخت جامعه در تمامیت آن را داشته باشند.
- دولتها باید تدابیری اتخاذ کنند تا افراد متعلق به اقلیتها بتوانند در پیشرفت و توسعه اقتصادی کشورشان به صورت همه جانبه مشارکت داشته باشند. »
ماده ۵ اعلامیه نیز لزوم توجه به منافع مشروع اقلیتها در سیاستهای ملی و همکاریهای بین دولتها را مد نظر قرار داده و چنین مقرر کرده است:
«۱٫ برنامهها وسیاستهای ملی باید با در نظر گرفتن منافع مشروع افراد متعلق به اقلیتها تنظیم و به اجرا گذاشته شوند.
- برنامههای همکاری و مساعدت میان دولتها باید با در نظر گرفتن منافع مشروع افراد متعلق به اقلیتها تنظیم و به اجرا گذاشته شوند.»
ماده ۶ هم مقرر نموده؛ «دولتها باید در مسائل و موضوعات مربوط به افراد متعلق به اقلیتها، به ویژه با تبادل اطلاعات و دستاوردهای تجربی و عملی، برای ارتقای اعتماد و تفاهم متقابل همکاری نمایند.»
ماده ۷ اعلامیه حاضر نیز بیان داشته؛ «دولتها باید جهت ترویج احترام به حقوقی که در اعلامیه حاضر مقرر شدهاند، همکاری (مشارکت) نمایند.»
ماده ۸ اعلامیه نیز به نکاتی کلیدی درباره نحوه تفسیر و اجرای اعلامیه حاضر پرداخته و چنین مقرر کرده است:
yle="box-sizing: inherit; width: 1104px;" width="531">
فرم در حال بارگذاری ...
[شنبه 1399-09-22] [ 04:08:00 ق.ظ ]
|